上海必看秀：时空之旅2耀世启幕

时空之旅-2
6月19日即将开演
秀一个上海给世界看
ERA2——Spirit of Shanghai

15载经典重塑 • 6月耀世启幕

《时空之旅》曾于2005年9月27日在上海首演，于2020年1月圆满落幕，15载精彩演绎成就一段沪上经典。

如今，时光轮转，经典即将再续，崭新的故事-《时空之旅2》即将拉开帷幕。6月19日开始为期10日的试演，7月31日，《时空之旅2》将作为在上海马戏城的常驻演出项目正式首演，开启一段“海派杂技”新的征程

上海故事
全新演绎

《时空之旅2》将继承时空之旅品牌“中国元素、中外合作；中国故事、国际表述”的宗旨，以及15年来的文化产业运作经验，将现代科技与中国杂技艺术无缝连接，呈现给观众完美的舞台视听体验。

剧目英文名“ERA2——Spirit of Shanghai”，以惊险刺激的技巧动作和绚丽多彩的舞台效果，向观众传递“超越自我、追求卓越”的上海精神。

强大幕后
中西交融

时空之旅公司此次邀请的是来自法国凤凰马戏公司的编创团队。凤凰马戏公司曾与全世界的优秀艺术家合作，主办过“明日世界马戏节”，也在法国各地、比利时、瑞士及乌克兰上演了不计其数的节目。

《时空之旅2》总导演Alain Pacherie表示其创作来源就是上海这座非凡的城市，上海将过去、现在和未来汇聚在了一起，每次来上海，都会有新的惊喜和感慨。几乎每个街区、公园、广场或街道都能为团队创作带来灵感。

创意总监Pascal Jacob也认为上海是一座多元而又活力无限的城市，充满了动与静、古与今的对比性。《时空之旅2》正是要展现这个新时代的上海城市形象。年轻的演员、最新的舞台科技，都是这个城市正能量的一部分。

法国凤凰团队于今年4月正式进入上海马戏城现场排练，与《时空之旅2》的演出单位上海杂技团一起，克服了疫情的影响，从去年开始“云创排”，所有演职人员都投入了巨大的努力，希望共同打造一台高品质的演出。在中法文化的交流融合中，过去和未来、传统精湛的杂技表演和潮流前沿的舞美科技，都将在这里相遇。

惊喜舞台
创新编排

此次《时空之旅2》的节目，除了深受中外观众喜爱，曾登上过央视春晚的《时空之旅》“大球飞车”之外，几乎都是全新创作或编排的节目。在技术动作和表演形式上，都将给观众带来新的惊喜。比如空中吊环与鸽子的互动、地面蹦床与空中飞人的结合、极限运动与杂技的混搭等等。

不光是节目本身的惊喜，年轻的演员们也带给了法国编导更多的惊喜。原本编导只打算为演员编排一个开场的集体舞蹈，然而演员们的舞蹈技能和表现力让法国编导看到了更多可能性。同时，法国编导还会将演员即兴表演和个人发挥的创意加入到表演的内容中，充分激发演员个人的活力和创造力，给舞台增添了多样化的魅力。

多元融合
梦幻体验

新时代带来的科技发展当然也会体现在新时代的表演中。这次的《时空之旅2》将给观众一种沉浸式的体验感，3D效果的多媒体投影，将活灵活现的呈现出流动的河水、嬉戏的金鱼、漂浮的云海，以及上海的一些地标建筑。

每一幕的多媒体和舞美效果都将与杂技节目本体有机融合，既突显杂技技艺之美，又创造出氛围意境之美。每一幕都具有不同的色彩，带领观众畅游时而浪漫、时而激越，绝无冷场的奇妙之旅。

全新亮点
浪漫故事 贯穿始终

《时空之旅2》此次最大亮点莫过于在整场表演中以故事情节贯穿始终的展开方式，讲述了一个初来乍到上海的男孩，寻找一见钟情的女孩。在上海这座城市中穿梭游历，不断寻找和发现，探索一个崭新的世界，并不断重塑自我的的故事。将人与城市、爱情与生活、现实与梦想动人演绎，冲突和融合，是爱情的奏鸣曲，也是这场演出的主题曲。

炫酷舞台
中西美学

旋转中式会客厅、巨型鸟笼、庞大的太师椅、几乎覆盖整个舞台的蹦床、落差巨大的极限运动坡道、红色的伞形船，大小对比的冲突感，构成一个犹如爱丽丝梦游仙境般奇幻的世界。加入的舞蹈和表演元素将增强戏剧冲突感，包括道具、服装、音乐等，都像是一块块严丝合缝的拼图碎片，构成一幅融汇中西美学的画卷。

《时空之旅2》的服装也是中国传统元素和西方经典风格的交融。洛可可风格的华丽装饰结合中式飘逸的古风长裙，中国旗袍的盘扣与法国宫廷风格的束腰结合的连体衣，中国龙图腾印花的廓形皮衣等等。每一件服装都结合了节目场景和表演特色，成为了演出中的一大亮点。

音乐同样也是结合了中西方的特色，并且配合节目表演节奏的起伏，形成了每个节目独一无二的音色。据曾经参与过音乐剧《悲惨世界》创作的音乐总监Chiristian Cravero介绍，在作曲中加入了古筝、二胡、马头琴、尺八、锣、鼓等中国民乐器，没想到与钢琴、竖琴、小提琴等西方乐器，意想不到的和谐交融。音乐的奇妙，就如同卓绝的杂技表演，跨越地域的界限，是一种世界性的语言。

相信《时空之旅2》将成为继《时空之旅》后又一台上海本土原创高质量常演项目，丰富上海演出市场，带来城市文化新亮点。

演出场次
划重点

6月19日（周六）、6月20日（周日）晚上19:30

7月3日（周六）、7月4日（周日）晚上19:30

7月10日（周六）、7月11日（周日）晚上19:30

7月17日（周六）、7月18日（周日）晚上19:30

7月27日（周二）— 7月31日（周六）晚上19:30

8月起每晚20:00（每周一休息），周六及节假日下午14:00加演一场（具体演出场次以票务销售系统为准）

演出信息

地点：上海市共和新路2266号马戏城
（地铁1号线上海马戏城站3号口）

时空之旅2门票价格：280元、380元、480元、580元、880元（VIP）

时空之旅2订票网址：www.2797.com/era-shanghai.html

时空之旅2订票电话：400-118-2797